Les pronoms en et y
- On utilise le pronom en pour remplacer un partitif.
François Mitterrand a réalisé des projets. → Il en a réalisé.
Attention ! Quand en est placé devant le verbe conjugué à un temps composé, le participe passé reste invariable. - On l’utilise aussi avec les verbes suivis de la préposition de.
Je parle du Musée d’Orsay. → J’en parle. - On l’emploie quand le complément d’objet direct est précédé d’un adjectif numéral, d’un article indéfini (un, une), d’un adjectif indéfini (quelques, certains…) ou d’un adverbe de quantité (peu, trop, assez…).
Jacques Chirac a inauguré un stade. → Il en a inauguré un.
Valéry Giscard d’Estaing a réalisé quelques projets. → Il en a réalisé quelques-uns.
Sous Pompidou, il y a eu peu de travaux. → Sous Pompidou, il y en a eu peu. - En est aussi un adverbe de lieu qui indique la provenance.
Je viens de Paris. → J’en viens. - On utilise y pour remplacer un complément du verbe ou un complément de lieu.
À Paris, les présidents ont fait de grands travaux. → Les présidents y ont fait de grands travaux.
Il a pensé à réaliser des projets. → Il y a pensé.