Français Facile (francaisfacile.net) French - Reading Petite histoire de niveau A1 – A2 – Lucas (FR-ENG)

Petite histoire de niveau A1 – A2 – Lucas (FR-ENG)



Il était une fois un petit garçon nommé Lucas. Lucas était un enfant curieux et aventurier. Il aimait explorer de nouveaux endroits et découvrir de nouvelles choses.

Un jour, Lucas décida de partir à l’aventure dans une forêt mystérieuse. Il mit son sac à dos, prit une boussole et s’enfonça dans les profondeurs de la forêt.

Alors qu’il marchait, il entendit un bruit étrange venant d’un arbre. Il s’approcha doucement et découvrit un petit oiseau qui avait perdu sa maman. L’oiseau semblait effrayé et ne savait pas comment retrouver son nid.

Lucas, rempli de compassion, décida d’aider l’oiseau. Il utilisa sa boussole pour trouver la bonne direction et commença à chercher le nid. Après quelques minutes de recherche, il repéra le nid perché en haut d’un arbre.

Mais il y avait un problème : le nid était trop haut pour que Lucas puisse y grimper. Cependant, il ne se découragea pas. Il trouva une longue branche solide et l’utilisa comme une échelle pour atteindre le nid.

Finalement, l’oiseau retrouva sa maman et ils furent réunis. Lucas sourit de bonheur en voyant la scène. Il se sentait fier d’avoir aidé un petit être vulnérable.

Après cette aventure, Lucas continua son exploration de la forêt. Il rencontra d’autres animaux, découvrit de magnifiques paysages et apprit beaucoup de choses sur la nature.

De retour chez lui, Lucas raconta son histoire à sa famille. Ils étaient tous émerveillés par son courage et sa gentillesse envers les animaux.

Depuis ce jour-là, Lucas est devenu un défenseur de la nature. Il organise des promenades dans la forêt pour sensibiliser les gens à la beauté de la nature et à l’importance de la protéger.

Et chaque fois qu’il se promène dans la forêt, Lucas se souvient de l’oiseau qu’il a sauvé et du bonheur qu’il a ressenti ce jour-là.

In English

Once upon a time, there was a little boy named Lucas. Lucas was a curious and adventurous child. He loved exploring new places and discovering new things.

One day, Lucas decided to go on an adventure in a mysterious forest. He packed his backpack, took a compass, and ventured into the depths of the forest.

As he walked, he heard a strange noise coming from a tree. He approached slowly and discovered a little bird that had lost its mother. The bird looked frightened and didn’t know how to find its nest.

Filled with compassion, Lucas decided to help the bird. He used his compass to find the right direction and started searching for the nest. After a few minutes of searching, he spotted the nest perched high in a tree.

But there was a problem: the nest was too high for Lucas to climb. However, he didn’t give up. He found a long, sturdy branch and used it as a ladder to reach the nest.

Finally, the bird was reunited with its mother. Lucas smiled with joy as he witnessed the scene. He felt proud to have helped a vulnerable little creature.

After this adventure, Lucas continued exploring the forest. He encountered other animals, discovered beautiful landscapes, and learned a lot about nature.

When he returned home, Lucas shared his story with his family. They were all amazed by his courage and kindness towards animals.

Since that day, Lucas became a nature advocate. He organizes walks in the forest to raise awareness about the beauty of nature and the importance of protecting it.

And every time he walks in the forest, Lucas remembers the bird he saved and the happiness he felt that day.

Partager