Un après-midi à la plage / An Afternoon at the Beach
Personne 1: Salut, ça te dit d’aller à la plage cet après-midi ? Hey, how about going to the beach this afternoon?
Personne 2: Bonne idée ! Il fait beau aujourd’hui. Allons-y ! Good idea! The weather is nice today. Let’s go!
Personne 1: J’ai apporté une serviette et de la crème solaire. As-tu pris ton maillot de bain ? I brought a towel and sunscreen. Did you bring your swimsuit?
Personne 2: Oui, je l’ai mis dans mon sac. J’ai aussi pris des snacks à grignoter. Yes, I put it in my bag. I also packed some snacks to munch on.
Personne 1: Regarde, il y a une place libre près de l’eau. Installons-nous là-bas. Look, there’s an empty spot near the water. Let’s set up there.
Personne 2: Super ! J’ai hâte de me baigner. L’eau a l’air si rafraîchissante. Great! I can’t wait to go for a swim. The water looks so refreshing.
Personne 1: Attention, les vagues sont assez fortes aujourd’hui. Sois prudent(e) dans l’eau. Be careful, the waves are quite strong today. Stay safe in the water.
Personne 2: D’accord, je ferai attention. Ne t’éloigne pas trop non plus ! Okay, I’ll be careful. Don’t wander too far either!
Personne 1: Regarde, j’ai trouvé un joli coquillage sur le sable. Il est magnifique ! Look, I found a beautiful seashell on the sand. It’s gorgeous!
Personne 2: Oh, il est vraiment beau. Tu devrais le garder comme souvenir de cette journée. Oh, it’s really beautiful. You should keep it as a souvenir of this day.
Personne 1: Le soleil commence à se coucher. C’était une après-midi formidable ! The sun is starting to set. It was a fantastic afternoon!
Personne 2: Oui, c’était vraiment une excellente idée d’aller à la plage. Merci ! Yes, it was really a great idea to go to the beach. Thank you!