Une Journée à la Bibliothèque / A Day at the Library
Personne 1:Bonjour ! Est-ce que vous avez des livres en anglais ici ? Hello! Do you have books in English here?
Personne 2: Oui, nous avons une section dédiée aux livres en anglais. Vous pouvez les trouver au deuxième étage. Yes, we have a section dedicated to English books. You can find them on the second floor.
Personne 1: Je cherche un roman d’aventure. Avez-vous des recommandations ? I’m looking for an adventure novel. Do you have any recommendations?
Personne 2: Je vous suggère “L’Île au Trésor” de Robert Louis Stevenson. C’est un classique captivant. I suggest “Treasure Island” by Robert Louis Stevenson. It’s a captivating classic.
Personne 1: Je vais emprunter ce livre. Est-ce que vous avez une carte de bibliothèque ? I’ll borrow this book. Do you have a library card?
Personne 2: Si vous n’êtes pas déjà membre, vous pouvez remplir un formulaire d’inscription à l’accueil. If you’re not already a member, you can fill out a registration form at the front desk.
Personne 1: J’ai terminé de lire le livre. Où puis-je le rendre ? I’ve finished reading the book. Where can I return it?
Personne 2: Il y a une boîte de retour à l’entrée principale. Vous pouvez y déposer le livre. There’s a book drop box at the main entrance. You can drop the book there.
Personne 1: Merci beaucoup pour votre aide. J’ai passé une excellente journée à la bibliothèque. Thank you very much for your help. I had a great day at the library.
Personne 2: De rien ! Nous sommes heureux d’avoir pu vous aider. Revenez quand vous le souhaitez ! You’re welcome! We’re glad we could assist you. Feel free to come back anytime!